Comment utiliser les abréviations avec le style de citation APA ?
Avec le style de citation APA, vous ne pouvez utiliser une abréviation que si elle est standard et représente quelque chose qui est répété fréquemment dans votre document ; ou si elle vous permet de gagner un espace considérable.
Pour savoir comment citer vos sources correctement avec les normes APA, vous pouvez aussi utiliser notre générateur gratuit ou consulter notre Manuel APA complet.
Générateur de sources au format APA
Quand utiliser des abréviations ?
Selon les lignes directrices des normes APA, les abréviations sont limitées aux cas où :
- l’abréviation est standard et ne rendra pas le texte difficile à comprendre ;
- en l’utilisant, vous économisez de l’espace et contribuerez de manière significative à éviter les répétitions.
Les mesures et les indicateurs statistiques ne doivent être abrégés que lorsqu’ils sont accompagnés de valeurs numériques, par exemple M = 7,53, SD = 6,85 et 2 mg.
Seules les abréviations suivantes peuvent être utilisées :
- h (heure).
- min (minute).
- s (seconde).
Les abréviations ne sont pas utilisées pour les jours, les semaines, les mois et les années.
Introduire une abréviation
Il faut d’abord inclure l’abréviation entre parenthèses derrière le terme complet pour l’introduire.
Par exemple : communication assistée par ordinateur (CMC).
Maintenant que le lecteur sait ce que signifie cette abréviation, vous devez l’utiliser systématiquement dans le texte.
Les exceptions
Les abréviations ne doivent pas être utilisées à trois endroits :
- le titre de votre article ;
- les questions/sous-questions de recherche ;
- au tout début d’une phrase.
Dans ces cas, utilisez le terme complet à la place.
Si une abréviation est très communément comprise, vous pouvez l’utiliser sans l’introduire formellement. Les exemples incluent le VIH et le QI.
Points et espaces
Ne pas utiliser de points à la fin des abréviations relatives à la mesure, telles que kW, kg et min. Si une abréviation utilise uniquement des lettres majuscules (telles que HTML, CSS et UK), il ne faut pas mettre de point ou d’espace.
Les exceptions
Les points et les espaces peuvent être utilisés dans les cas suivants :
- un nom propre (A. J. Diepen) ;
- certaines abréviations latines (etc.);
- références de source (Vol. 3, pages 324 à 326, 2e éd.)
Pluriels et abréviations
Les abréviations sont généralement pluralisées en y ajoutant un « s » (par exemple, BMWs, Mmes et mins).
Il existe des exceptions comme habitant (hab.) qui donne 30 000 hab.
Créez votre bibliographie aux normes APA gratuitement
Le générateur APA de Scribbr est gratuit et vous permet de générer vos sources APA automatiquement.
- Formatage des sources parfait
- Bibliographie automatiquement créée
- Téléchargeable dans un document Word
Abréviations et sources
Les citations dans le texte et dans la bibliographie doivent être aussi concises que possible, ce qui rend les abréviations très pratiques à utiliser. Une règle importante consiste à toujours abréger les noms et prénoms des auteurs et des éditeurs (tels que Verhoeven, T. et Bearded, A.M.).
Terme | Abréviation |
édition | éd. |
édition révisée | éd. révisée |
Deuxième édition | 2e éd. |
Éditeur.trice.s | Éd. ou Éds. |
Traducteur.trice.s | Trad. |
Pas de date | s. d. |
Page et pages | p. et pp. |
Paragraphe | paragr. |
Volume(s) | Vol. / Vols |
Numéro | No. |
Supplément | suppl. |
Abréviations dans vos citations et bibliographie
Si vous utilisez notre générateur de citations APA, vous n’avez pas à craindre que vos citations et vos entrées de bibliographie utilisent des abréviations correctement – elles sont générées automatiquement pour vous.
Citer cet article de Scribbr
Si vous souhaitez citer cette source, vous pouvez la copier/coller ou cliquer sur le bouton “Citez cet article” pour l’ajouter automatiquement à notre Générateur de sources gratuit.