Relecture : 11 astuces de pro !

Pas facile de voir ses fautes quand on rédige un document durant des mois, voir des années, comme un mémoire, une thèse, un rapport de stage ou un article scientifique.

La relecture est toutefois une étape primordiale, car ces documents n’ont pas de droit à l’erreur sur vous voulez obtenir votre diplôme.

Chez Scribbr, c’est notre métier de relire et corriger les documents académiques. Nous allons donc vous révéler 11 astuces de pro que vous pourrez utiliser, afin d’éliminer les fautes dans votre texte avant de le soumettre.

1. Prenez du recul avant la relecture

Cela fait des mois que vous travaillez sur votre texte et vous connaissez le plan par cœur. N’oubliez pas que votre évaluateur n’aura pas eu votre document entre les mains avant de le lire pour le noter.

Avant de passer à la relecture, nous vous conseillons donc de ne pas lire votre texte pendant 3 à 5 jours avant la relecture. Ainsi, vous aurez un regard neuf sur vos propos et pourrez estimer si vos arguments sont clairs et logiques de manière neutre.

Corriger des textes rapidement et facilement

Corrigez des phrases, des paragraphes ou des textes entiers en un clin d'œil grâce à notre correcteur d'orthographe gratuit.

Corriger un texte gratuitement

2. Révisez les règles de base

Saviez-vous que…

• Les nombres s’écrivent en toutes lettres jusqu’à seize, puis en chiffre.
• Il faut séparer les milliers avec une espace (ex : 1 000 euros et pas 1000 euros).
• Les nombres sont séparés des symboles par une espace (ex : 100 % et pas 100%).
• On met toujours une espace avant et après les ponctuations suivantes : point d’interrogation, point d’exclamation, deux-points, point-virgule et guillemets.
• Pour les majuscules, il faut connaitre les exceptions (on écrit « Président », mais aussi « président de la République »).

Nous avons des articles pour vous aider, car ces règles de base doivent être absolument respectées !!!

3. Connaissez-vous les règles du style académique ?

Même si vous connaissez les règles de conjugaison, grammaire, ponctuation et syntaxe par cœur, est-ce que vous connaissez les règles académiques ?

Sachez que pour rendre un document de niveau universitaire, il faut les respecter !

Scribbr a une catégorie dédiée au style académique :

• Emploi de la première personne
• Répétitions
• Mots interdits (ex : il y a)
• Registre
• Temps
• Écriture inclusive

Vous serez incollable dessus !

4. Terminez la mise en page avant de faire la relecture

Pour relire votre document efficacement, il faut que vos yeux et votre tête soient concentrés sur le texte. Pas de distraction autorisée !

Si votre document part dans tous les sens au niveau de la mise en page, vous allez avoir du mal à vous en sortir pour repérer les petites coquilles qui se cachent dedans.

Nous vous conseillons de faire la mise en page de tout le document avant de passer à la relecture. Ainsi, vous pourrez vous concentrer à 100 % dessus.

5. Faites la relecture au calme

Encore une fois, les distractions sont interdites.

Allez à la bibliothèque ou enfermez-vous dans votre bureau pour commencer la relecture.

Combien de fautes dans votre document ?

Nos correcteurs corrigent en moyenne 150 fautes pour 1 000 mots. Vous vous demandez ce qui sera corrigé exactement ? Déplacez le curseur de gauche à droite !

Faites corriger votre document

6. Une première relecture du sens de vos propos

Avant de vous concentrer sur les règles d’accord, de ponctuation et d’orthographe, assurez-vous que vos propos soient clairs et logiques.

Lisez votre document une première fois et précisez vos propos si besoin. Faites attention à bien supprimer les répétitions et à corriger les contradictions.

7. Une deuxième relecture avec un correcteur d’orthographe en ligne

Les correcteurs d’orthographe en ligne ne sont absolument pas suffisants pour rendre un document impeccable.

Toutefois, nous vous conseillons de les utiliser pour repérer les “grosses fautes” dans un premier temps, avant de passer à la relecture en détail.

8. C’est bon, vous pouvez enfin commencer la relecture en profondeur…

Une fois que vous êtes satisfait(e) de votre argumentation et que les fautes “grossières” ont été éliminées par le correcteur d’orthographe de base, vous pouvez passer aux choses sérieuses.

C’est le moment de traquer vos erreurs d’orthographe plus complexes et de peaufiner tout le document.

9. Faites des pauses et prenez votre temps

Vous devez relire un mémoire de 100 pages ? Ne vous acharnez pas à le faire d’un coup !

Afin de ne laisser passer aucune coquille, faites des pauses de 10 minutes toutes les 5 à 7 pages.

Nous vous conseillons de prévoir au moins une semaine pour relire correctement des documents volumineux.

10. Pensez à rester consistant(e) et uniformiser vos corrections

• Vérifiez l’orthographe des noms propres utilisés et appliquez la même à travers le document.
  • Ex : M. Dupont dans tout le document et pas Mr. J. Dupont à un moment.
• Vérifiez si vous devez utiliser une majuscule ou non pour certains termes.
  • Ex : l’état du Colorado ne se situe pas au sein de l’État français.
• Restez consistant(e) dans votre accentuation des majuscules.
  • Ex : À partir de …
• Surtout, éviter d’utiliser plusieurs termes pour désigner un seul élément dans votre document.

11. Demandez à un ami ou un pro de faire la dernière relecture

Vous pensez avoir terminé la relecture de votre document ? Vous avez éliminé toutes les fautes ?

Pour en être certain(e), faites le test de la relecture par un tiers.

Demandez à un ami ou un proche de lire votre document une dernière fois. Il est rare que le relecteur n’ai rien à dire.

Si vous avez du mal avec la relecture et avez vraiment besoin d’aide, vous pouvez demander à un professionnel de relire votre document pour vous. C’est une aide que Scribbr offre aux étudiants depuis 2012.

Bon courage !