APA, Harvard ou méthode de citation française

Lors de la correction de vos références, votre expert.e Scribbr :

• s’assure que le style de citation choisi est appliqué de manière cohérente,
• corrige l’utilisation de la ponctuation et des majuscules, ainsi que l’emploi de « et al. »,
• vérifie qu’il n’y a pas d’incohérence entre vos citations dans le texte et votre liste de références,
• recherche les informations manquantes dans certains cas (par exemple, lorsque la maison d’édition d’un livre ne figure pas dans une référence),
• ajoute les auteurs manquants en cas d’utilisation incorrecte de « et al. » (si votre document fournit suffisamment d’informations pour permettre à votre expert.e de retrouver la source),
• vérifie la présentation et la cohérence de votre liste de références,
• signale les entrées de la liste de références qui semblent incomplètes (au cas où il n’y aurait pas assez d’informations pour effectuer des recherches sur les sources en question).

Le service Correction des références n’inclut pas les éléments suivants :

• créer une bibliographie à partir de zéro,
• effectuer des recherches pour trouver les informations manquantes lorsque toutes ou la plupart des sources sont incomplètes,
• vérifier si les informations déjà incluses sont correctes (par exemple, l’orthographe des noms d’auteurs, les dates de publication, les titres, etc.),
• fournir un retour d’information sur la qualité et/ou la pertinence des sources,
• fournir un retour d’information sur le nombre de citations fournies,
• modifier ou formater les citations,
• convertir le style utilisé pour les références existantes en un autre style de citation,
• ajouter des sources manquantes à la liste de références.

Lorsque vous réservez le service Correction des références, il vous est demandé d’indiquer le nombre de sources figurant dans votre bibliographie. Vous devrez également indiquer le guide de style utilisé : APA (6ᵉ et 7ᵉ éditions), MLA, Chicago, Vancouver, Harvard, Deutsche Zitierweise, ou un guide de style spécifique à votre université.
Veuillez noter que nous ne créons pas de bibliographie à partir de zéro et n’appliquons pas un style de citation totalement différent de l’original. Veillez aussi à ce que les informations incluses dans vos références soient correctes. Nous ne pouvons pas rechercher chaque source pour vérifier l’exactitude de son contenu. Nos expert.e.s se concentrent sur l’application du format choisi pour vos références dans la bibliographie et dans le texte.
Par exemple, si vous fournissez uniquement une liste d’URL, nous ne pouvons pas créer de références bibliographiques pour vous. Assurez-vous plutôt d’insérer des références complètes, pour que nos expert.e.s puissent vérifier si elles adhèrent au style choisi.
Si vos références sont déjà de bonne qualité et que vous souhaitez juste faire une vérification de routine, vous pouvez aussi utiliser notre Vérificateur APA. Cet outil, alimenté par l’IA, met en évidence des erreurs mineures que vous pourrez ensuite corriger vous-même.

Le Vérificateur de citations APA est un outil basé sur l’intelligence artificielle qui prend actuellement en charge la 6e édition (2009) et la 7e édition (2020) du style APA. Nous travaillons dur pour prendre en charge davantage de styles à l’avenir.
Le service Correction des références de Scribbr est effectué par un.e expert.e en citations pour les styles APA 6, APA 7, MLA, Chicago, Vancouver, Harvard, Deutsche Zitierweise, et même les directives spécifiques à votre université. Malheureusement, en raison de leur complexité, nous ne pouvons pas vérifier les styles de citation spécifiques au domaine du droit.
Si vous devez appliquer une version alternative pour l’un des styles mentionnés ci-dessus (par exemple, une variante spécifique du style Harvard), nous vous demanderons de télécharger votre propre guide de style au moment de passer commande.

Le service Correction des références par un.e expert.e est disponible pour les langues suivantes :

• Français
• Anglais
• Allemand
• Néerlandais

Cela dépend du type d’information. Par exemple, une référence pour un livre contiendra toujours le nom de l’auteur, le titre, l’année de publication et la maison d’édition. Si l’un de ces éléments indispensables manque, notre expert.e recherchera l’information et l’ajoutera si possible.
Cependant, l’expert.e ne pourra pas compléter la bibliographie à votre place et pourra, selon le type d’information manquante, vous demander de l’ajouter vous-même. L’expert.e ne vérifiera pas non plus l’exactitude des informations fournies dans vos références, car le service Correction des références consiste à vérifier que le guide de style est appliqué correctement et de manière cohérente.